سافت سرا | زیرنویس کردن فیلم

نرم افزاری قدرتمند برای ویرایش زیرنویس فیلمها

Subtitle Edit v4.0.13

حجم : 11MB

نوع فعال سازی : رایگان (بدون نیاز) |

وب سایت سازنده : Nikse's Blog

تاریخ بروزرسانی : ۲۴ مرداد ۱۴۰۴

تاریخ انتشار : ۱۶ آذر ۱۳۹۲

بازدید : 7,420 |

لینک کوتاه :

Subtitle Edit نرم افزاری ساده، متن باز و در عین حال قدرتمند برای ویرایش زیرنویس فیلمها است. با استفاده از این نرم افزار رایگان به سادگی می‌توانید زیرنویسهای فیلم مورد نظر را استخراج، مشاهده و در صورت نیاز ویرایش و همگام‌سازی (سینک) کنید. برخی از ویژگیهای این نرم افزار Subtitle Edit عبارتند از: ساخت، ویرایش، تنظیم و همگام‌سازی زیرنویس فیلم ...

دسته بندی: ابزارهای فیلمهای DVD

ادامه مطلب

آموزش زیرنویس کردن فیلمهای DVD

DVD Subtitle Edit Learning

حجم : 182MB |

حجم پس از استخراج : 341MB

زبان آموزش : فارسی |

نحوه آموزش : ویدیویی (دارای آتوران)

زمان آموزش : 2 ساعت و 20 دقیقه | ابعاد : 1440x868

تاریخ بروزرسانی : ۱۶ بهمن ۱۳۹۲

تاریخ انتشار : ۲۲ مهر ۱۳۹۲

بازدید : 2,874 |

لینک کوتاه :

زیرنویس به ترجمه متنی یک فیلم سینمایی، مستند، سریال تلویزیونی و دیگر ویدیوهای دارای بیان از یک زبان بیگانه به زبان مقصد گفته می‌شود که معمولا در پایین صفحه تصویر نمایش داده می‌شوند. همچنین از زیرنویس برای ارائه محتوای فیلم در قالب متن به منظور آموزش زبان و نیز فهم محتوا توسط ناشنوایان و کم‌شنوایان استفاده می‌شود. البته زیرنویسها هیچ ...

دسته بندی: آموزش نرم افزارهای مولتی مدیا

ادامه مطلب