ParsKhan v1.1
متن‌خوان فارسی (پارس‌خوان)
با گذشت زمان بر حجم اطلاعات متنی افزوده می‌شود و روزانه میلیونها صفحه وب و کتاب الکترونیکی حاوی اطلاعات جدید بر روی اینترنت قرار می‌گیرد. ممکن است روزانه چندین ایمیل به دست شما برسد و همه این‌ها در حالی است که برای خواندن هر یک باید زمان نسبتا طولانی را صرف کنید که بدون تردید بر روی کارهای دیگر شما تاثیر می‌گذارند. همچنین برای خواندن محتوای متنی باید با دقت بیشتری به صفحه نمایش خیره شوید که تاثیرات منفی آن بر روی چشم بر هیچ کسی پوشیده نیست.
نرم افزارهای متن‌خوان
برای رفع این معضل به خصوص برای افرادی که با محتوای متنی زیاد سروکار دارند، نرم افزارهای متن‌خوان مختلفی برای زبانهای مختلف ارائه شده است، اما وجود نرم افزاری دقیق و جامع برای خواندن متون فارسی کاملا محسوس نیست. دلیل این امر این است که مشکلاتی بر سر راه تبدیل متن فارسی به صدا وجود دارد که معمولا در زبانهای دیگر و به خصوص زبان انگلیسی وجود ندارند.
مشکلات پیشرو برای ساخت نرم افزار متن‌خوان فارسی
اعرابها در زبان فارسی
یکی از بزرگترین تفاوتهای زبان فارسی و انگلیسی در این است که در زبان فارسی اعرابها بر روی کلماتی که دارای حرکت هستند درج نمی‌شوند، در حالی که در زبان انگلیسی حرکت کلمات و صداها در متن گنجانده شده است.
کلمات با املای مشابه
یکی دیگر از مشکلات در این زمینه، وجود کلمات با املای مشابه ولی تلفظ متفاوت است. به طور مثال اگر شما بخواهید کلمه «می‌خواند» را تلفظ کنید، به چه صورت تلفظ می‌کنید؟ «می‌خوانَد» یا «می‌خوانْد»؟
انسان معمولا تلفظ کلمه را با توجه به جمله تشخیص می‌دهد، اما یک نرم افزار کامپیوتری هر قدر هم که هوشمند باشد، قادر به تشخیص تلفظ صحیح کلمات با نوشتار مشابه مانند بعد، شکر، کند، دین، به و … نیست.
دیگر مشکلات پیشرو برای ساخت نرم افزارهای متن‌خوان فارسی
از دیگر مشکلات موجود برای ساخت نرم افزارهای متن‌خوان فارسی می‌توان به عدم امکان تشخیص کسره پایانی کلمات، وجود املای مختلف برای برخی کلمات و ورود کلمات مختلف از زبانهای دیگر به زبان فارسی اشاره کرد. به این ترتیب یافتن ساختارها و الگوریتم‌های مختلف زبان فارسی آنقدر پیچیده است که شاید به ماه‌ها تحقیق و برنامه نویسی نیاز داشته باشد. این مسأله یکی از دغدغه‌های اصلی تیم نرم افزاری کانون فرهنگی آفتابگردان نیز بود. بنابراین تصمیم گرفته شد تا نرم افزاری طراحی گردد که به راحتی متون دیجیتالی با زبان فارسی را به صدا تبدیل کند و آن را به صورت رایگان در اختیار پارسی‌زبانان قرار دهد.
نرم افزار پارس خوان
پارس‌خوان (ParsKhan) یک سیستم تبدیل نوشتار فارسی به گفتار (Persian Text To Speech) رایگان و منبع‌باز است که تحت قوانین GNU/GPL منتشر می‌شود و امکان تبدیل متن فارسی به صدا را به شما می‌دهد. این برنامه در صورتی که تمام صداها مانند فتحه، کسره و … بر روی متن قرار گرفته باشد کاملا دقیق عمل می‌کند و قادر است مانند دیگر برنامه‌های موجود در این زمینه عملیات تبدیل نوشتار به گفتار را انجام دهد، با این حال به دلیل اینکه معمولا در متنهای فارسی این علائم وجود ندارند در برنامه از الگوریتمهایی استفاده شده است تا درک بهتری از متن داشته باشد.
از نرم افزار پارس خوان می‌توانید برای بیان کلمات برای سیستمهای پاسخگویی خودکار، غلط‌یابی متون به واسطه روخوانی مجدد آنها، تولید فایلهای صوتی از متن برای انتشار در سایتها و تبدیل کتابهای الکترونیکی خود به کتابهای صوتی استفاده کنید. همچنین این برنامه می‌تواند به نابینایان و کم‌بینایان در خواندن متون مختلف کمک کند.
برخی از ویژگیهای نرم افزار پارس خوان عبارتند از:
- خواندن متن فارسی و انگلیسی با صدای زنده برای کاربر
- ارائه صدای قابل فهم بدون نیاز به علامت‌گذاری متن
- امکان تهیه فایل صوتی از متن با فرمتهای wav و mp3
- قابلیت تنظیم سرعت خواندن متن با چهار حالت مختلف
- امکان افزایش یا کاهش ابعاد متن در صفحه
- هایلایت کلمه در حال خوانده شدن در صفحه
- امکان خواندن متون با لحن محاوره‌ای
- قابلیت تصحیح نشانه‌های متن
- امکان افزودن صدا و لغت دلخواه در صورت داشتن تخصص کافی
- امکان تبدیل متون گفتاری به نوشتاری (آنلاین)
- امکان غلط‌یابی املایی متون فارسی (آنلاین)
- واسط کاربری ساده و گویا
- و …
این نرم افزار برای نصب و اجرای صحیح به بسته بروز رسانی NET Framework 4. نیاز دارد.
تصویری از محیط نرم افزار
برچسب‌ها
تبلیغات
مراحل دانلود و نصب نرم افزارهای موجود در سافت سرا بسیار ساده
است.
برای دانلود نرم افزار یا ابزار مورد نظر کافیست بر
روی لینک (یا لینکهای) مربوط به آن کلیک کنید تا عملیات دانلود
فایل (ها) انجام شود.
در صورتی که در دانلود فایلها با
مشکلی مواجه شدید، بخش رفع
اشکال/گزارش خرابی لینک را مشاهده کنید.
نرم افزارهای موجود، بسته به حجمشان ممکن است در یک یا چند پارت ارائه شوند. در نرم افزارهایی که دارای چند پارت هستند باید تمام پارتهای موجود را دانلود کنید. البته ممکن است در برخی نرم افزارها احتیاج به دانلود تمام لینکها نباشد. مثلا اگر سیستم شما 64 بیتی است و نرم افزاری دارای دو ویرایش 32 و 64 بیت است، کافیست تنها پارتهای مربوط به ویرایش 64 بیتی را دانلود کنید. همچنین برخی نرم افزارها دارای اضافات و پلاگینهایی هستند که دانلود آنها نیز اختیاری است.
پس از دانلود یک نرم افزار، کافیست محتویات آن را توسط نرم
افزار WinRAR یا یک فشرده سازی دیگر که از فرمت RAR پشتیبانی می
کند، بر روی سیستم خود استخراج کنید. برای این منظور بر روی
اولین پارت کلیک راست و گزینه ی Extract Here را انتخاب کنید، در
این صورت تمام پارتهای موجود به صورت یکپارچه بر روی سیستم شما
استخراج می شوند.
در انتهای نام پارت اول نرم افزارهایی که
در چند پارت فشرده شده اند عبارت part1 یا part01 قرار دارد.
در صورتی که نرم افزاری تنها یک پارت دارد نیز به همین ترتیب بر
روی آن راست کلیک و گزینه ی Extract Here را انتخاب کنید.
فایلهای دانلود شده از سافت سرا دارای هیچ فایل اضافی یا
تبلیغاتی خاصی نیستند، از اینرو برای استخراج فایل دانلود شده،
با خیال آسوده بر روی فایل مورد نظر کلیک راست و گزینه ی Extract
Here را انتخاب کنید.
در این صورت نرم افزار و فایلهای
مربوط به آن (مانند سریال، راهنما و ...) در پوشه ای به صورت
مرتب استخراج خواهند شد.
فایلهای دانلود شده از سافت سرا برای استخراج نیازمند پسوورد می
باشند. پسوورد تمام فایلهای دانلود شده از سافت سرا softsara.ir
است.
بروز پیغام خطا پس از درج پسوورد (یا در طول استخراج
فایلها) دلایل مختلفی می تواند داشته باشد.
اگر پسوورد را
کپی (Copy & Paste) می کنید، به احتمال زیاد این مشکل وجود
خواهد داشت. زیرا معمولا هنگام کپی پسوورد از سایت یک کارکتر
فاصله در ابتدا یا انتهای آن ایجاد می شود. در صورتی که پسوورد
را تایپ می کنید، به کوچک بودن حروف و انگلیسی بودن صفحه کلید
توجه کنید.
برای اطلاعات بیشتر اینجا کلیک کنید.
