Sisulizer Enterprise Edition v4.0.374
چند زبانه کردن (فارسی سازی) برنامههای مختلف
برخی از نرم افزارها چند زبانه هستند و امکان تغییر زبان واسط کاربری نرم افزار را به زبان مورد نظر دارند. اما اکثر نرم افزارها تنها از یک زبان و یا از چند زبان ویژه مانند انگلیسی، فرانسوی، چینی و … پشتیبانی میکنند. تغییر زبان نرم افزارها به زبان محلی برای بسیاری از کاربران جالب است، اما کاربرانی نیز وجود دارند که فارغ از تفریح از این موضوع بازار کاری مناسبی برای خود دست و پا کردهاند.
نرم افزار Sisulizer
Sisulizer Enterprise نرم افزاری بسیار پیشرفته و قدرتمند است که به شما امکان تغییر زبان نرم افزارها به زبان مورد نظر را به سادهترین شکل ممکن خواهد داد. این برنامه با اسکن فایل اجرایی و فایلهای جانبی برنامه مورد نظر، تمام منابع آن را شناسایی و در اختیار شما قرار میدهد تا بخشهای مختلف آن مانند منوها، پنجرهها و پیغامهای برنامه را ویرایش و به زبان مورد نظر ترجمه کنید.
نرم افزار Sisulizer بهترین برنامهها برای بومیسازی نرم افزارها و تغییر زبان آنهاست و علاوه بر ترجمه، امکان ویرایش منابع استفاده شده در برنامه نظیر تصاویر، آیکنها، کرسرها و دیگر اطلاعات موجود را نیز به شما میدهد. همچنین پس از ترجمه برنامههای مختلف توسط این نرم افزار، می توانید آنها را برای شرکتهای تولید کننده برنامهها ارسال و در گسترش آن همکاری داشته باشید.
برخی از ویژگیهای نرم افزار Sisulizer عبارتند از:
- چند زبانه کردن برنامههای مختلف در سه مرحله کلی (اسکن، ترجمه، ساخت)
- قابلیت ترجمه برنامهها به تمام زبانهای دنیا بدون محدودیت
- قابلیت ترجمه و بومی سازی فایلهای باینری
- قابلیت ترجمه برنامههای نوشته شده به زبانهای ASP, JSP, PHP
- پشتیبانی از زبانهای برنامه نویسی مختلف نظیر C/C++, Delphi, Java, VB6, plus Qt, gnuGetText, Ini
- امکان ترجمه پایگاه دادههای سرور
- دارای موتور هوشمند ترجمه ماشینی
- امکان ویرایش ظاهری پنجرهها، دکمهها، منوها و …
- پشتیبانی از خط فرمان
- و …
مراحل دانلود و نصب نرم افزارهای موجود در سافت سرا بسیار ساده
است.
برای دانلود نرم افزار یا ابزار مورد نظر کافیست بر
روی لینک (یا لینکهای) مربوط به آن کلیک کنید تا عملیات دانلود
فایل (ها) انجام شود.
در صورتی که در دانلود فایلها با
مشکلی مواجه شدید، بخش رفع
اشکال/گزارش خرابی لینک را مشاهده کنید.
نرم افزارهای موجود، بسته به حجمشان ممکن است در یک یا چند پارت ارائه شوند. در نرم افزارهایی که دارای چند پارت هستند باید تمام پارتهای موجود را دانلود کنید. البته ممکن است در برخی نرم افزارها احتیاج به دانلود تمام لینکها نباشد. مثلا اگر سیستم شما 64 بیتی است و نرم افزاری دارای دو ویرایش 32 و 64 بیت است، کافیست تنها پارتهای مربوط به ویرایش 64 بیتی را دانلود کنید. همچنین برخی نرم افزارها دارای اضافات و پلاگینهایی هستند که دانلود آنها نیز اختیاری است.
پس از دانلود یک نرم افزار، کافیست محتویات آن را توسط نرم
افزار WinRAR یا یک فشرده سازی دیگر که از فرمت RAR پشتیبانی می
کند، بر روی سیستم خود استخراج کنید. برای این منظور بر روی
اولین پارت کلیک راست و گزینه ی Extract Here را انتخاب کنید، در
این صورت تمام پارتهای موجود به صورت یکپارچه بر روی سیستم شما
استخراج می شوند.
در انتهای نام پارت اول نرم افزارهایی که
در چند پارت فشرده شده اند عبارت part1 یا part01 قرار دارد.
در صورتی که نرم افزاری تنها یک پارت دارد نیز به همین ترتیب بر
روی آن راست کلیک و گزینه ی Extract Here را انتخاب کنید.
فایلهای دانلود شده از سافت سرا دارای هیچ فایل اضافی یا
تبلیغاتی خاصی نیستند، از اینرو برای استخراج فایل دانلود شده،
با خیال آسوده بر روی فایل مورد نظر کلیک راست و گزینه ی Extract
Here را انتخاب کنید.
در این صورت نرم افزار و فایلهای
مربوط به آن (مانند سریال، راهنما و ...) در پوشه ای به صورت
مرتب استخراج خواهند شد.
فایلهای دانلود شده از سافت سرا برای استخراج نیازمند پسوورد می
باشند. پسوورد تمام فایلهای دانلود شده از سافت سرا softsara.ir
است.
بروز پیغام خطا پس از درج پسوورد (یا در طول استخراج
فایلها) دلایل مختلفی می تواند داشته باشد.
اگر پسوورد را
کپی (Copy & Paste) می کنید، به احتمال زیاد این مشکل وجود
خواهد داشت. زیرا معمولا هنگام کپی پسوورد از سایت یک کارکتر
فاصله در ابتدا یا انتهای آن ایجاد می شود. در صورتی که پسوورد
را تایپ می کنید، به کوچک بودن حروف و انگلیسی بودن صفحه کلید
توجه کنید.
برای اطلاعات بیشتر اینجا کلیک کنید.
سایت بی نظیری دارید
ممنون